僕らは知らない世界

今天晚上稍微空了一點，準備寫一點最近看的書
記得前面的日誌也有寫過關於櫻庭一樹的作品，因為那本《私の男》我瞬間萌上了這位作家
因為友人在我的推薦下也閱讀了這本書，彼此說起最深的感想時，不約而同都選擇了前篇開頭時父親撐著大紅色的傘，無條件地將雨傘傾向女兒。
我記得文中有這麼一句話：精心燙卷的頭髮，身上的套裙、手裡的皮草包，一點都沒有淋濕，我的男人卻暴露在了雨天。
愛什麽的根本就不用多說什麽，只要從細節中看出就可。
再次翻閱這本書，果然還是會再次萌上淳悟這個人
優雅中帶著隨便，隱藏著危險的氣息，但又無法阻止自己去靠近。
關於爲什麽花要逃離他，感覺每個人都會有不同想法，或者說如果花最後不是離開淳悟，我估計不會對這本書印象如此深刻。
說一句題外話，其實如果我的男人要做成CD什麽的，三木叔叔根本就是淳悟的最佳人選，不好意思，我就配著三木叔叔的聲音看完全書的（爆

櫻庭另外一本給我印象很深的書絕對是《赤朽葉家の伝説》
三個人女人，三種人生，三個時代……
帶有對百年孤獨的敬意，但又走出了日本自身風格
貫穿的一系列大事件也時不時讓人覺得這個故事說不定是真實這樣子
最能給人留下印象的是莫過於櫻庭一樹對故事的操縱能力，特別是第一代那裡
萬代給人的感覺最為濃烈，以至於後面兩位顯得遜色很多
超級佩服作者天馬行空的想像，但是在她的筆下又是顯得神秘但又能讓人理解
這種戲劇性的描寫就像是戲子眼角的一抹紅，實在是驚豔！
估計這本書劇透之後會沒有多少可看性了？
但是我還是忍不住想說我在哪裡淚目的（喂……就是毛毬率領的暴走族集體閃燈那段，我真的就不管三七二十一，鼻涕淚水一起下了OTZ||||||||||

砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない （《糖果子彈》）算是很多人接觸櫻庭的原點？
其實按照這麼算起來，如果我在那時候買了糖果子彈的台譯本，估計會早幾年知道櫻庭這個名字吧
不過現在也不算太遲就是了www
這本有許多不新不舊的概念，真的要說哪裡吸引人到應該是全文有點荒謬的行文歸結到中小時期那種帶有假大人氣氛上恰好
十幾歲的時候肯定會有假正經的時候了啦，覺得自己已經長大了，能夠成熟考慮問題了，但在真實面前往往還是不堪一擊。
至於書中比較新穎的幫助犯人理論也應該是在心理學中比較典型的案例了啦
不過更讓人醒目的算是那個答案是会いたい的犯罪心理題吧wwwww

《荒野》和《少女には向かない職業》相對而言不是很中我萌點，《荒野》更像是充滿粉紅色泡泡的少女漫畫模式，虧我還在想那個好色的小說家爸爸會和女兒發生什麽韻事呢（喂！
至於後者，感覺會更像推理？整體氣氛我不是很喜歡，特別是那個結局了啦，很難理解櫻庭居然會寫出此類的故事，雖然和《糖果子彈》很像，但是黑度完全不夠，讀完會覺得原來櫻庭有時也會仁慈一下這樣子很奇怪的感想w

總結下來，其實我個人更萌櫻庭書中的爸爸wwwww
估計還是受《我的男人》影響比較大……果然初戀是忘不了的（大誤
其實我滿遺憾她會退出輕小說，不過最近在閱讀她的書基本都是文庫刊？
一到她的輕小說就會覺得馬力不足然後就讀不下去了OTZ

======
另外也想說一下最近我在讀的兩本女同性戀書《fingersmith》和《tipping the velvet》（中譯《荊棘之城》和《輕舔絲絨》）
認識sarah waters是看《守夜》的時候，那時候完全就被她的文字給吸引了，那本的翻譯的確很棒，二戰時期的氣氛也很能傳達到位這樣
主要是想，女同性戀的故事真的好少見！
然後沒想到10年內地就直接引進了她維多利亞三部曲，真是個大膽的舉動啊wwwww
說起來《荊棘之城》就是BBC劇《指匠情挑》，還有一本就是《南茜的情史》……兩本短劇都有對原著做個改動，南茜的情史改動會更明顯，特別是結局方面
估計我會更傾向原著，雖然BBC劇的演員真的選得很到位，但是劇情上肯定還是推薦原著就是了！
《fingersmith》能留下深刻印象的是它整個故事糾結性，雖然看似複雜，但真的理解起來也還是明白的？
或許故事的方向會因為某個人的舉動而走向另一個方向
但是正如莫德對蘇說的那樣
和你說了又怎麼樣，你能爲了我放棄一切嗎？
就劇情精彩方面絕對是讓人矚目的一本，故事發展也十分耐人尋味wwww
而《tipping the velvet》的話更為直接描寫lesbian之間的事了吧
意外我也沒有覺得描寫尺度很大，但是在網上評論上都有反應這個問題，結果是我口味太重（自重不能w
不過看過之後會增加很多知識
比如爲什麽女同性戀會叫做lesbian
還有開山鼻祖笛福什麽之類的……
不過我依然不是很能接受翻譯者的那個陽剛女就是了OTZ||||||
雖然後面有點勵志，但是對維多利亞時代女同性戀全貌卻是個很好的概括和總結，包括各種人的心態上
感覺腐女子的話，有必要去念一念（？）

正好當當上有贈券，結果我一不小心就把三部曲的精裝版都搬回家了wwwwww

結果今天也寫了一大堆雜七雜八的廢話
動畫和碟也沒有好好寫，噗……我保證以後儘量不再偷懶了，至少讓我忙過這陣ＯＴＺ

ではまだ今度。