忍者ブログ
大地に生きる僕らは、行き場のない思いを空という無限のゴミ箱に投げ込むんだ。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

原文地址: 「世界の終わりと夜明け前」から思う、浅野いにお作品の青春と感傷
由於很喜歡這篇文章,所以就繙譯了一下><><
shijiemori.jpg

在讀淺野一二O的作品時,能感到某種寂寞感。

這是種和日常生活中的孤獨感類似的感受。
這並不是一個人在空蕩蕩的房間裡所有的孤獨感,打個比方,當獨自行走在嘈雜的街道上,當一個人在熱鬧的飲食店裡,當因為工作沒有頭緒而東想西想,這種時候突然陷入的孤獨感,和它相似。

對對,這是種不安的情感阿。

雖說我最喜歡淺野一二O老師的漫畫了,但並不是感到哪裡有趣,或者哪裡善用漂亮的語言。
不限於淺野一二O作品的看法是,我的確有被(某些作品)感動過的時候,但是無法很好地傳達情感的作品也不佔少數。

不經意注意到這點之時,孤獨感就滋生了。

老師的作品輕微地渲染感傷過了,這樣的批評也有,但是,另一方面,放在如今閉塞感持續的時代中,一部分年輕人卻是對此有著狂熱的支持。
————「東京」



「世界末日和黎明前」是淺野一二O的第一本短篇集。
收錄作品之一「東京」中,描述了漫畫家的主人公久違地回到了老家之後開了場小學同學會,從中他得出了種種得思考。
所引用的臺詞,正是主人公回答編輯者的回答之一。

「東京」的主人公不等於作家本人,這點我是清楚的,但是不由自主地就把他和淺野老師合二為一了。
因為漫畫家去畫是漫畫家的主人公,本人不免會成為範本,從他構思中產生出相應的人物。
把炎尾燃當作島本和彥老師的感覺是一樣的。
根據後記,「東京」是根據淺野老師21歲時候畫過的分鏡而再創造,由本人的環境變化而推進的主人公事業和平臺的改變。
這樣的話,當然是會合而為一咯。

這樣的話,編輯的話對淺野老師的作品也是應該管用的。
我所能感到的孤獨感和不安,大約是來自作品本身帶有的感傷吧。
「一部分的年輕人」應該是指和淺野先生生活年代相近的人吧。
我好像恰好在同年代這個定位上。

回顧名叫“青春”的過去而滋生的感傷。

淺野一二O的作品中佔青春題材的居多,作為漫畫來說則被叫做俗文化。
說是俗文化,卻是調侃性質的俗文化。調侃性質的俗文化,這樣的定義到底有沒有又是連我也不知道了。
這是一種喜歡的人會喜歡,不喜歡的人怎麼看都討厭的漫畫類型吧。
提一句,我是最喜歡調侃性的俗文化了。
和作品有一樣的經驗或者有相似故事的人,憧憬著作品的人,他們難道不是支持者么。
我應該是屬於後者了。自卑感的正相反。

在我看來,淺野一二O的作品關鍵詞是“青春”和“感傷”。
感傷中包含著各種後悔和不安。

淺野一二O的作品中,更多的是成人回顧青春時代時所被滲透感傷的情緒。
在充斥著不安的現在,回憶當初,閃著光亮,有著無限可能性的青春時代。
被感傷滲透時也擁有自我陶醉的部分。
所以說不能接受的人是不會接受的,但對喜歡的人而言,這種陶醉的感覺也是非常棒的。
淺野一二O的作品對現實並不美化,但也沒有花沢健吾作品中的苛刻成分。
這種細節適度地給人不錯的感覺。


而且,不僅僅沉浸于由如今不安狀況而聯想到青春的思鄉感,也是有「好吧,放手做吧」這樣的決意。
充斥著不安的現在回憶過去,從此,考慮通向未來的嶄新。
過去並不是只有懷念,挫折阿狂氣阿也同樣包含,正是因為現在的自己也擁有這些東西,某個契機而油生出「加油吧!」這樣的決心。
?暗之中,別有用心點亮的最后真的是太棒了呢。
淺野一二O是以1〜2話或者短篇的形式結束的能手,光明=未來繼續的東西,也包含在其中吧。
衝突性的展開帶來不可避免的不安感,但是這樣還能再次見到光明么。

「世界末日和黎明前」是以有已成人的孩子父親為主角展開的故事。
他也一樣,從過去,不斷受挫的過去中回了一次頭。
回顧到的卻不是青春,是和少女一次小小的交集,這樣也是不錯的呢。
人人都有過去,但卻不是隨便可以切斷的東西。
因為以少年少女為主人公的青春中心,不回頭拼命向前沖反而更好,我在讀新畫的「世界末日」時是這麽覺得的。
「世界末日和黎明前」真的是本不錯的短篇集。

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
[19]  [18]  [17]  [16]  [15]  [14]  [13]  [12]  [11]  [10]  [9
門前木板
本BLOG限牆內專用
存放日誌為10年1月~至今 圖片4月前的基本失效,這點還請多多包涵
表·蝸居:~蝸居~@FC2
蝸居@livedoor:~蝸居~@livedoor-存放所有日誌,圖片同樣部分失效
カレンダー
10 2017/11 12
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
プロフィール
HN:
askaur
性別:
非公開
自己紹介:
★關于我
畢業途中的大學生
既有腐魂又有乙女心的雙重體質
程度嚴重的聲控
「腐男子.net」的常任作者
一応ACG雜誌撰稿人

★關于本blog
此博為牆內專用,10年4月前日誌圖片顯示無能,請多包涵OTZ
本博的所有內容均只代表個人意見
主要以感想和日常瑣事為主
有女性向內容,請謹慎閱讀
歡迎留言交流


★主張
(敬稱略)
聲優—
福山潤、細谷佳正
三木眞一郎、関俊彥、羽多野涉、野島裕史、以下略。
漫畫-
峰倉かずや、ヤマシタトモコ
草間さかえ、夏目イサク、國枝彩香、水城せとな、中村明日美子、西田東、穂波ゆきね
小說-
凪良ゆう、かわい有美子
木原音瀨、砂原糖子、榎田尤利、英田サキ、崎谷はるひ、一穂ミチ、松岡なつき

★联系方式
zhuhanlv☆hotmail.com(☆→@)
weibo:weibo.com/askaur
twitter:@askaur29
最新コメント
[05/19 backlink service]
[04/23 徹一]
[01/02 askaur]
[01/01 Kagetsu]
[10/17 askaur]
ブログ内検索
パリ市ロマンチッ区
應援★switch★
応援★マスケティア★
應援★志水ゆきデビュー15th★
カウンター
アクセス解析
最新トラックバック
爪印地図
free counters
Admin / Write
忍者ブログ [PR]